Formulare zum Herunterladen
Antrag auf Zugang zu Patientenunterlagen
Geben Sie an, welche Unterlagen Sie benötigen und wie Sie sie erhalten möchten. Die Formulare sind auf Polnisch verfügbar. PDF herunterladen (PL)
Anweisung zur elektronischen Zustellung
Geben Sie die für den sicheren Versand Ihrer Patientenunterlagen per E-Mail notwendigen Angaben an. PDF herunterladen (PL)
Vollmacht zur Abholung von Patientenunterlagen
Verwenden Sie dieses Formular, wenn eine bevollmächtigte Person Ihre Unterlagen abholen soll. PDF herunterladen (PL)
Wie kann ich meine Patientenunterlagen anfordern?
Schreiben Sie eine E-Mail an english@maj-dent.pl, kommen Sie zur Rezeption in der ul. Żołny 42 in Warschau oder senden Sie Ihren Antrag per Post. Die Formulare helfen, alle erforderlichen Angaben zu machen.
Geben Sie an, um welchen Patienten und welche Unterlagen es geht und wie Sie diese erhalten möchten. Wenn Sie im Namen des Patienten handeln, nennen Sie auch die Grundlage Ihrer Berechtigung. Vor der Herausgabe prüfen wir die Identität und die Zugangsberechtigung des Empfängers.
Sichere Übermittlung
Elektronisch versendete Unterlagen werden geschützt. Die Übermittlung des Passworts vereinbaren wir separat. Bei größeren Dateien, etwa CBCT-Aufnahmen, stimmen wir eine geeignete Bereitstellung ab.
Wir stellen Unterlagen ohne unnötige Verzögerung bereit. Bei Maj-Dent sind die erste und jede weitere Kopie kostenfrei. Bei Fragen schreiben Sie bitte der Rezeption.
Welche Angaben helfen bei der Vorbereitung der Unterlagen?
- Vor- und Nachname des Patienten sowie Angaben, mit denen wir seine Identität überprüfen können.
- Umfang der Unterlagen: gesamte Akte, bestimmter Zeitraum, Behandlungsplan oder einzelne Untersuchung.
- Bevorzugte Übergabeform und Kontaktdaten zur Abstimmung der Übermittlung.
- Wenn es nicht um Ihre eigenen Unterlagen geht: in wessen Namen Sie handeln und worauf Ihre Berechtigung beruht.
Senden Sie keine Kopie Ihres Personalausweises. Falls eine zusätzliche Identitäts- oder Berechtigungsprüfung erforderlich ist, vereinbaren wir einen sicheren Kontaktweg. Prüfen Sie für die elektronische Zustellung die E-Mail-Adresse und geben Sie einen Kontaktweg für die Passwortübermittlung an.
Abholung und verfügbare Formate
Unterlagen können zur Einsicht bereitgestellt oder in geeigneter Form übergeben werden, etwa als Kopie, Ausdruck oder elektronische Datei. Vorhandene Bildgebungsdaten stellen wir so bereit, dass sie angesehen werden können. Bei großen Dateien wie CT-Aufnahmen kann eine individuelle Übergabeabsprache erforderlich sein.
Häufige Fragen
Muss ich das Formular verwenden?
Das Formular erleichtert die Angabe der notwendigen Informationen. Sind bereits alle zur Bearbeitung erforderlichen Angaben in Ihrer Nachricht oder Ihrem Antrag enthalten, müssen Sie diese nicht zusätzlich in einem Formular wiederholen.
Kann ein Familienmitglied oder eine vertraute Person meine Unterlagen abholen?
Vor der Herausgabe prüfen wir die Berechtigung dieser Person, beispielsweise anhand einer Vollmacht. Ein Verwandtschaftsverhältnis ersetzt nicht in jeder Situation eine Vollmacht. Falls bereits eine Vollmacht in den Unterlagen hinterlegt ist, informieren Sie bitte den Empfang.
Was gilt für Unterlagen verstorbener Patienten?
Schreiben Sie der Rezeption, um das Vorgehen und den Nachweis der Berechtigung zu klären. Wir entscheiden dies nicht allein aufgrund des in einer Nachricht genannten Verwandtschaftsverhältnisses.